La vie des éditeurs indépendants n’est pas un long fleuve tranquille. La pression financière est plus lourde pour
eux, artisans de l’édition. Certes, ils ne sont pas toujours généreux avec leurs auteurs. Au moins ont-ils le mérite de mettre en valeur des talents actuels qui, parfois, ont droit à une
véritable reconnaissance grâce à eux. D’aucun se voient décerné des prix littéraires locaux ou régionaux, voire un Prix SNCF du
Polar ou d’autres importants Prix de Littérature Policière. Quand un procès est intenté, envers l’auteur et contre l’éditeur (comme ce fut le cas pour Lalie Walker), la solidarité permet de
gagner.
C’était aussi le cas dans l’affaire "Camino 999" où l’Opus Dei attaqua en diffamation Catherine Fradier (l’auteure) et son éditeur, Après La Lune, en la personne de Jean-Jacques Reboux. Merveilleusement défendus par l’avocat Emmanuel Pierrat, ils obtinrent une vraie victoire en janvier 2009 devant la Cour d’Appel de Paris. En quelque sorte, un deuxième titre de gloire, car "La colère des enfants déchus" de Catherine Fradier, publié par J.J.Reboux, avait déjà obtenu le Grand Prix de Littérature Policière. Des titres désormais disponibles en format poche, chez Pocket.
Aujourd’hui, Catherine Fradier assigne en justice son ancien éditeur (pendant une douzaine d’années). «Au motif d’un
arriéré de droits d’auteur de 1.314,37€, en souffrance depuis… deux mois (droits Pocket 2010 encaissés en août 2011), elle insinue qu’Après la Lune est dirigé par un petit escroc
revanchard qui se venge d’elle parce qu’elle a changé d’éditeur, et qui n’aurait auparavant jamais défendu ses deux romans publiés ! Ce qui est pour le moins grotesque (et sera facile à prouver
face à la justice) quand on sait l’énergie que j’ai dépensé pour ses livres, à commencer par
"La colère des enfants déchus", dont aucun éditeur de France ne voulait, sauf moi…» précise Jean-Jacques Reboux.
Catherine Fradier demande un dédommagement de 25.000€.
La santé financière d’Après la Lune reste fragile, et un avocat coûte cher. J.J.Reboux lance un appel : «Plutôt que de vous demander d’envoyer de l’argent sans contrepartie, je propose à celles et ceux qui le souhaitent d’acheter quelques livres à choisir parmi les vingt titres parus en 2010-2011. Polars, pamphlets, livres pour la jeunesse, photographies, romans algériens de la nouvelle collection dirigée par Yasmina Khadra !»
Le site de Jean-Jacques Reboux - Le site dédié à ce procès.
Éditions Après la Lune - 14 rue Emile-Dubois - 75014 Paris
Relayer cet appel ne signifie pas prendre parti. Je ne connais pas Catherine Fradier, qui possède d’évidentes qualités de romancière. L’éditeur et auteur Jean-Jacques Reboux, que je connais mieux, a probablement quelques défauts. Passionné d’édition, militant téméraire pour le droit d’expression, il est sans doute parfois impulsif, brouillon, obsédé par ses projets, inconscient peut-être. Néanmoins, avec peu de moyens, il a lancé collections et auteurs. Selon le dicton "Un mauvais arrangement vaut mieux qu’un bon procès". On espère que les deux camps parviendront à un accord ne lésant personne.